Como inspiração musical para este sábado, e sobretudo para amenizar o momento de incertezas e agitação política por que passamos atualmente no Brasil, selecionei para hoje uma música linda, impactante e ao mesmo tempo romântica e serena.
Trata-se do maravilhoso tango Por Una Cabeza, cuja música foi composta em 1935 por Carlos Gardel (uruguaio, um dos maiores ícones do tango em todo o mundo) e a letra por Alfredo Le Pera. Essa canção ficou ainda mais conhecida com o filme Perfume de Mulher (Scent of a Woman), em virtude do inesquecível trecho em que Al Pacino, no papel de um cego, dança o tango com a bela atriz inglesa Gabrielle Anwar. Aliás, esta é considerada uma das cenas de filmes mais reproduzidas em todos os tempos.
No vídeo que trago a seguir, disponível no YouTube, a música é interpretada pela excelente violinista escocesa Nicola Benedetti, em performance, ao vivo, na casa de concertos The Greene Space, em Nova York, ocorrida em fevereiro de 2013.
Para completar, apresento, ao final, a letra do tango, que talvez você não conheça.
Curtam esta linda música e a belíssima interpretação:
Aí vai a letra de “Por Una Cabeza”:
Por Una Cabeza
Por una cabeza de un noble potrillo
que justo en la raya afloja al llegar
y que al regresar parece decir
No olvides, hermano, vos sabés, no hay que jugar
Por una cabeza, metejón de un día
de aquella coqueta y risueña mujer
que al jurar sonriendo, el amor que esta mintiendo
quema en una hoguera todo mi querer
Por una cabeza
todas las locuras
su boca que besa
borra la tristeza
calma la amargura
Por una cabeza
si ella me olvida
qué importa perderme
mil veces la vida
para que vivir
Cuantos desengaños, por una cabeza
yo juré mil veces no vuelvo a insistir
pero si un mirar me hiere al pasar
su boca de fuego, otra vez, quiero besar
Basta de carreras, se acabó la timba
un final reñido yo no vuelvo a ver
pero si algún pingo llega a ser fija el domingo
yo me juego entero, qué le voy a hacerQuantos desenganos, por uma cabeça
Eu jurei mil vezes, não volto a insistir
Mas se o seu olhar me fere ao passar
Sua boca de fogo, outra vez quero beijar
Chega de corridas, se acabou a jogatina
Um final renhido eu não torno a ver
Mas se algum potro for garantido no domingo
Eu me jogo inteiro, que eu vou fazer?
Por uma cabeça
Todas as loucuras
Sua boca que beija
Apaga a tristeza
Acalma a amargura
Por uma cabeça
Todas as loucuras
Sua boca que beija
Apaga a tristeza
Acalma a amarguraCorrigir
Por uma cabeça
Se ela me esquece
Que me importa perder
Mil vezes a vida
Para que viver?
O Bem Viver 
Excelente !!!
Valeu!
Lindíssimo!
Obrigado pelo feedback!